FC2ブログ



Prev  «  [ 2020/08 ]   1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  » Next
プロフィール

金魚

Author:金魚
***********
50代女性。
金魚1匹(自家産)の母。
ピアノ弾いてます。
語学好き(^^ゞ
英語&ドイツ語を勉強中。
本当はイタリア語もやりたい。

【ピアノ】子供時代に約10年、40代半ばに再開。ピアノ教室2009年5月~中断~2015年5月迄。以降、超不定期で個人的にレッスンをお願いしています。
子供時代アップライト。大人になってから電子ピアノ2008年11月YAMAHA CLP-340→2013年11月CLP470→
2016年12月YAMAHA C1 愛称”姫ちゃん”
恋人はブラームスです(^^♪

【英語】多読をやっています。
【ドイツ語】現在お休み中。

最近のコメント
最近の記事
カテゴリ
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

リンク

旅するドイツ語5

今回は無料コンサートに出かけます。
まずは市庁舎(Rathaus)へ行って情報を…え?なんで市庁舎なの?

市庁舎はとってもカッコいい、教会みたいな建物。19C末に完成したゴシック様式。
実は、この中に観光案内所(Touristeninformationがあるんですね。
*ドイツ語は単語が長くなるのが大変(^^;

Gibt es heute Konzerte mit freiem Eintritt?
(今日、無料のコンサートはありますか?
おぉ〜!ペーター教会でオルガンのコンサートがあるらしいです。
場所は…っと、
Haben Sie einen Stadtplan?
(地図はありますか?→持ってますか?)
日本語とドイツ語とどっちにしますか?って、もちろんドイツ語です。ハイ(*^^*)
Auf Deutsch, bitte.
教会の場所はどこ?
Wo ist die Peterskirche?

ペーター教会はウィーンで2番目に古い教会で、建物は18世紀初めに建て替えられたんだそうです。バロック様式。
内部の装飾がすごくて、パイプオルガンもものすごーく立派です
2175本のパイプを持つオーストリア製。100年以上前に作られたもの。
入り口でプログラムをもらいます。
Haben Sie ein Programm?(プログラムありますか?)
Bitte sehr.(どうぞ)
んーっと、この日はクープランのミサ曲のようです。

次のコンサートへ行く途中、見つけました。

GUSTAV MAHLER
(1860-1911)
VOHNTE UND
KOMPONIERTE
IN DIESEM HAUS
VON 1898 BIS 1909



あ!出てきたVOHNTE=住んだ
うん!もうわかりますヨ(^^)v
つまり、「グスタフ・マーラーは1898年から1909年までこの家に住み作曲をした」ですね。

到着したのはウィーン国立音楽大学(Universität für Musik und darstellende Kunst Wien)
学生たちによる無料のコンサートです。
ヴァイオリンの夕べ(Violinabend)ということで、バッハの無伴奏ソナタなど(^^♪
いいなぁ、こんな環境。



今回は数字の言い方。
それと、「何々を持っています」の「〜を」、つまり4格の不定冠詞(ein)を学習。
男性名詞の時だけein じゃなくて einenになるので注意。

おぉ〜!今回はベトベンとモツアルトのほかにバッハ先生のキャラまで登場!(*^^*)
なかなか面白い企画です!

Haben Sie ein Programm? (プログラム… 中性)
eine Geige?(ヴァイオリン… 女性)
einen Bogen?(弓… 男性)


これでやっと放送に追いつきました(^^;
次回(ってもう明日なんだけど)はウィーンのカフェで〜す。
スポンサーサイト



C

omment


ブログ内検索