FC2ブログ



Prev  «  [ 2020/08 ]   1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  » Next
プロフィール

金魚

Author:金魚
***********
50代女性。
金魚1匹(自家産)の母。
ピアノ弾いてます。
語学好き(^^ゞ
英語&ドイツ語を勉強中。
本当はイタリア語もやりたい。

【ピアノ】子供時代に約10年、40代半ばに再開。ピアノ教室2009年5月~中断~2015年5月迄。以降、超不定期で個人的にレッスンをお願いしています。
子供時代アップライト。大人になってから電子ピアノ2008年11月YAMAHA CLP-340→2013年11月CLP470→
2016年12月YAMAHA C1 愛称”姫ちゃん”
恋人はブラームスです(^^♪

【英語】多読をやっています。
【ドイツ語】現在お休み中。

最近のコメント
最近の記事
カテゴリ
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

リンク

Magic Tree House #27

再び戻ってきてしまいました、このシリーズ。
家の片づけをしていたらまだ先の巻があったんですね~。
どんだけ在庫持ってるの?!^^;

さて、今回はピルグリムの世界へ。

Magic Tree House #27: Thanksgiving on Thursday (A Stepping Stone Book(TM))Magic Tree House #27: Thanksgiving on Thursday (A Stepping Stone Book(TM))
(2002/09/24)
Mary Pope Osborne

amazonで詳細を見る


感謝祭の日、おばあちゃんの家へ行く支度をしていたのに、ふとAnnieが「マジックツリーハウスがある気がする」と言いだしてJackとAnnieはハウスへ向かう。
思った通り!
ハウスでMorganからのメッセージが挟まった本を見つける。

ピルグリムの世界では、ちょうど感謝祭の準備中。
ツリーハウスが到着した時点で二人は当時の服装になっていたものの、やはり生活習慣の違いから怪しまれる。言葉も少しちがう?
なんとか取りつくろってみたものの、「水鳥を捕まえてきて!」などと言われると、もう、どうしたらいいのやら。

時代に合わせてyouがthouになっていたり、旧い言葉が出てきます。
Who are you? = Who art thou?

最後に感謝祭の日について(1863年リンカーンが国民の祝日として11月の最終木曜日と制定。1939年にフランクリン・ルーズベルトが11月の第4木曜日と変更)と登場人物(実在の人物だったらしい)について書かれています。

Y.L. 2.4-3.0 総語数6,001

(メモ)
squish ぬかるみを音たてて歩く時の音
slimy and icky ぬるぬる、ねばねば
squirm くねらせる
スポンサーサイト



テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

C

omment


ブログ内検索